The wiring harness supplied with the YXZ separator is perfect, if you fit the fuse carrier and relay behind the driver's seat the battery connections reach and do not need to be cut or extended.
The feed for the separator fan is more than long enough it can be clipped to the cage and the excess zip tied to the relay.
The feed wire to switch the relay in can be taken from the fuel pump just above the fuel tank and clipped to the chassis under the seats and plastic panels well out of harms way, no need to be running wire all around to the dash or fuse box.
Also I have seen people asking about the location of the fuse box, on the 2018 model 800EX its just below the windscreen you need to remove the storage box and you will be able to get to it should you need to.