Oh I thought it was the bolt that held the rear yoke on to the pinion. That's the one that most have had come loose, not the one on the engine side. My bad. It should be on the transmission or bevel shaft breakdown...but it isn't. No matter where I look I don't see a bolt there that holds that yoke on.. Weird. Still, if there is one in it the ujoint has to come out of the yoke to get to it. So..you do see it in there...right?
A little fun fact about CFM is that any time they show an engine, it is orientated the way they install them in ATVs. In UTVs they are in backwards to ATVs so in the parts breakdown when looking at the engine, the arrow showing "Front" will be pointing to the back on a U or a Z, not the front. But in a C it will be correct. Also goes for cylinder numbering. #1 is the far rear on the Us and Zs where its flipped on the Cs.