Update.....
Well, I just finished a week on the Paiute trail in central Utah.
I had pulled off my fender flares just in case. There were several gates that would have accommodated the stock fender flares no problem, but others that would not have. It was better to be in compliance with the 50" regulation, than not.
One awesome trail system. We only got through about 260 miles, but highly recommended!