It's a bit of a false notion that the intake gets less air because it is behind the seat. Unless the intake is partly occluded it's going to get air at atmospheric pressure no matter where it is.

The CVT is a fan forced air system and the fan is the vanes on the primary clutch inner sheave and it moves air well enough to also serve as a blower to help evacuate engine compartment heat by blowing right on the exhaust pipe of the front cylinder. The rear one has its own dedicated fan.
Some sources estimate a CVT belt drive system to lose 17% of output to frictional losses (no drive is 100% efficient) and this energy, converted to heat, must be got rid of, hence the CVT fan. It doesn't move much at idle but when at operating RPM, it's working alright.
Doesn't mean it can't be helped out with an accessory fan though, like NMK has done, especially if the intake plumbing has added length and direction changes like when a snorkel is added. A just-warm belt is a happy belt.